Міжнародний форум нафтових компаній (OCIMF) та Центральна комісія з навігації Рейну (CCNR) випустили оновлену версію другого видання Міжнародного довідника з безпеки для внутрішнього судноплавства танкерів і терміналів (ISGINTT).
Довідник надає рекомендації щодо найкращих практик для безпечної обробки та транспортування сирої нафти, нафтопродуктів, хімікатів і зріджених газів, а також керівництво щодо операцій між внутрішніми танкерами, судами та терміналами. Він доповнює існуючі морські рекомендації, включаючи Міжнародний довідник з безпеки для нафтових танкерів і терміналів (ISGOTT), не замінюючи при цьому юридичні вимоги.
Оновлена версія зберігає встановлену структуру довідника, одночасно підкреслюючи важливість усвідомлення ризиків і ролі людського фактора в підтримці безпечних операцій.
Збільшуючи усвідомлення ризиків, ISGINTT прагне створити середовище, в якому невизначеності, пов'язані з деякими судновими операціями, зменшуються не тільки за рахунок приписів, але й за рахунок заохочення екіпажів барж і терміналів, а також їх роботодавців, до виявлення ризиків у їхній діяльності та впровадження відповідних заходів щодо зниження ризиків.
Це ставить акцент на людях і, отже, повністю відповідає стратегії, пов'язаній з людським елементом, який у останні роки став предметом підвищеної уваги.
Як зазначено в довіднику, оцінка ризиків є важливою частиною безпечних операцій і обслуговування. Оцінки ризиків суден і терміналів повинні враховувати можливість того, що навіть компетентні та досвідчені люди можуть допускати помилки, які можуть:
- Вплинути на безпеку операцій;
- Призвести до невідповідності процедур.
Процедури суден і терміналів представляють собою інструкції, які допомагають навченому та компетентному персоналу виконувати завдання. Для підвищення ефективності процедур судна термінали повинні враховувати:
- Проблеми з дотриманням або відповідністю процедур;
- Необхідність покращення процесів.
Цей перегляд стосується забезпечення того, щоб провідні рекомендації з безпеки в галузі залишалися доступними, актуальними та практичними для людей, які на них покладаються. Підтримка актуальності та доступності рекомендацій є основоположним елементом нашої прихильності до більш безпечних операцій.
Генеральний секретар CCNR Хестер Дюрсема також повідомила, що оновлене видання є результатом більш ніж десятирічної співпраці між галуззю та регуляторними органами для покращення безпеки та екологічної ефективності в сфері внутрішнього судноплавства.
ISGINTT надає практичне керівництво для підтримки безпечних і ефективних операцій у цьому секторі, і ми раді зробити це оновлене видання доступним на кількох мовах і закликаємо до його широкого використання.
