Berufsbezeichnung | Schiffstyp | Schiff | DWT | Motor | Leistung | Flagge | Gebaut | Besatzung | Vertrag |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3rd Engineer | Schiffstyp: Bulk Carrier | Schiff: | DWT: 47 979 | Motor: B&W | Flagge: Marshall Islands | Gebaut: 1 989 | Besatzung: Univis LTD | - (6 m. 28 d.) | |
3rd Engineer | Schiffstyp: Bulk Carrier | Schiff: | DWT: 76 662 | Motor: B&W | Flagge: Panama | Gebaut: 2 021 | Besatzung: Elvictor | - (8 m.) | |
4th Engineer | Schiffstyp: Bulk Carrier | Schiff: | DWT: 76 662 | Motor: B&W | Flagge: Panama | Gebaut: 2 021 | Besatzung: Elvictor | - (9 m. 22 d.) | |
Oiler-Turner | Schiffstyp: Bulk Carrier | Schiff: | DWT: 52 553 | Motor: B&W | Flagge: Panama | Besatzung: Elvictor | - (8 m. 12 d.) | ||
Oiler-Fitter | Schiffstyp: Bulk Carrier | Schiff: | DWT: 76 400 | Motor: B&W | Flagge: Panama | Gebaut: 2 016 | Besatzung: Elvictor | - (7 m. 11 d.) | |
Oiler-Fitter | Schiffstyp: Supply | Schiff: | DWT: 2 259 | Flagge: Saint Vincent and the Grenadines | Besatzung: Elvictor | - (5 m. 28 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit | Scan |
---|---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | Gültigkeit: 26.05.2009 - 26.05.2019 | |
Seaman's Book | Nummer: | Gültigkeit: 18.01.2010 - 18.01.2015 | |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 12.01.2010 - 12.01.2015 |
Einrichtung | Fakultät | Spezialität | Startdatum | Verfallsdatum |
---|---|---|---|---|
Odessa National Maritime University | Spezialität: Engineer | Startdatum: 01.09.1980 | Verfallsdatum: 23.06.1989 | |
Odessa Secondary Marine School A.I.Marinesko | Spezialität: Engineer | Startdatum: 01.09.2002 | Verfallsdatum: 26.07.2005 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 72 782 | Schiffstyp: Product Tanker | Vertrag: - (4 m. 21 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 72 365 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (5 m. 7 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 72 247 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (8 m. 9 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 34 810 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (3 m. 21 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 34 810 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (6 m. 28 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 34 860 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (38 m. 15 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 34 810 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (4 m. 12 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 34 860 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (4 m. 13 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 35 000 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (4 m. 20 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 34 810 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (13 m. 17 d.) |
4th Engineer | Schiff: | DWT: 13 075 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (4 m. 18 d.) |
4th Engineer | Schiff: | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (4 m. 7 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | Gültigkeit: 27.10.2017 - 27.10.2027 |
Seaman's Book | Nummer: | Gültigkeit: 22.07.2024 - 22.07.2029 |
Yellow Fever Vaccine | Nummer: | Gültigkeit: 23.09.2013 - ∞ |
Security awareness training | Nummer: | Gültigkeit: 03.03.2023 - ∞ |
Designated Security Duties | Nummer: | Gültigkeit: 03.03.2023 - ? |
Engine room resource management. Management level/Operational level | Nummer: | Gültigkeit: 18.11.2020 - 18.11.2025 |
Basic Training for Oil and Chemical Tanker Cargo Operation | Nummer: | Gültigkeit: 09.09.2022 - 09.09.2027 |
Advanced Training for Oil Tanker Cargo Operations | Nummer: | Gültigkeit: 18.11.2020 - 18.11.2025 |
Advanced Training for Chemical Tanker Cargo Operations | Nummer: | Gültigkeit: 15.09.2022 - 15.09.2027 |
Medical First Aid (MFA / EFA) | Nummer: | Gültigkeit: 13.11.2020 - 13.11.2025 |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 12.11.2020 - 12.11.2025 |
Basic STCW (A-VI/1) | Nummer: | Gültigkeit: 10.11.2020 - 10.11.2025 |
Proficiency in Survival Crafts (PSCRB) | Nummer: | Gültigkeit: 11.11.2020 - 11.11.2025 |
Certificate of Competency | Nummer: | Gültigkeit: 23.10.2023 - ∞ |
Certificate of Competency (II) | Nummer: | Gültigkeit: 23.10.2023 - 19.10.2028 |
Risk assessment | Nummer: | Gültigkeit: 13.09.2024 - ∞ |
U.S. Visa | Nummer: | Gültigkeit: 03.11.2015 - 01.11.2025 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 105 804 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (3 m. 28 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 38 349 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (6 m. 15 d.) |
4th Engineer | Schiff: | DWT: 156 630 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (4 m.) |
4th Engineer | Schiff: | DWT: 156 630 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (3 m. 11 d.) |
4th Engineer | Schiff: | DWT: 156 630 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (3 m. 26 d.) |
4th Engineer | Schiff: | DWT: 156 630 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (4 m. 24 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | |
Seaman's Book | Nummer: | |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 16.05.2023 - 16.05.2028 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
Oiler | Schiff: | DWT: 114 550 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (6 m.) |
Oiler | Schiff: | DWT: 85 678 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (6 m. 11 d.) |
Motorman | Schiff: | DWT: 73 869 | Schiffstyp: Crude Oil Tanker | Vertrag: - (20 m. 14 d.) |
Oiler | Schiff: | DWT: 40 250 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (7 m.) |
Motorman | Schiff: | DWT: 40 250 | Schiffstyp: Oil Tanker | Vertrag: - (7 m. 10 d.) |
Oiler | Schiff: | DWT: 12 807 | Schiffstyp: Oil/Ch. Tanker | Vertrag: - (6 m. 20 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | |
Seaman's Book | Nummer: | |
Certificate of Competency | Nummer: | Gültigkeit: 23.03.2024 - 23.03.2029 |
Basic STCW (A-VI/1) | Nummer: | Gültigkeit: 06.03.2020 - ∞ |
Proficiency in Survival Crafts (PSCRB) | Nummer: | Gültigkeit: 29.04.2020 - 20.03.2025 |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 28.02.2024 - 23.02.2029 |
Medical First Aid (MFA / EFA) | Nummer: | Gültigkeit: 22.06.2023 - 27.05.2028 |
Security Officer (SSO) | Nummer: | Gültigkeit: 22.06.2023 - 20.05.2028 |
Yellow Fever Vaccine | Nummer: | Gültigkeit: 21.07.11 - 22.01.2200 |
Security awareness training | Nummer: | Gültigkeit: 22.06.2023 - 04.06.2028 |
Designated Security Duties | Nummer: | Gültigkeit: 22.06.2023 - 04.06.2028 |
U.S. Visa | Nummer: | Gültigkeit: 06.05.2022 - 05.05.2032 |
Certificate of Competency (Alternative Rank) | Nummer: | Gültigkeit: 23.03.2024 - 23.03.2029 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 58 018 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (6 m. 16 d.) |
4th Engineer | Schiff: | DWT: 58 018 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (7 m. 15 d.) |
4th Engineer | Schiff: | DWT: 12 413 | Schiffstyp: Refrigerator | Vertrag: - (6 m. 21 d.) |
4th Engineer | Schiff: | DWT: 12 413 | Schiffstyp: Refrigerator | Vertrag: - (5 m. 21 d.) |
Oiler | Schiff: | DWT: 8 519 | Schiffstyp: Reefer | Vertrag: - (6 m. 20 d.) |
Motorman-Oiler | Schiff: | DWT: 10 070 | Schiffstyp: Other | Vertrag: - (12 m. 6 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | Gültigkeit: 08.04.2021 - 08.04.2031 |
Seaman's Book | Nummer: | Gültigkeit: 10.01.2017 - 10.01.2031 |
Certificate of Competency | Nummer: | Gültigkeit: 27.12.2019 - 27.12.2024 |
Basic STCW (A-VI/1) | Nummer: | Gültigkeit: 24.10.2019 - 23.10.2024 |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 07.11.2019 - 06.11.2024 |
Designated Security Duties | Nummer: | Gültigkeit: 22.10.2019 - 21.10.2024 |
Yellow Fever Vaccine | Nummer: | Gültigkeit: 18.10.2016 - ∞ |
Proficiency in Survival Crafts (PSCRB) | Nummer: | Gültigkeit: 25.10.2019 - 24.10.2024 |
Fast Rescue Boats | Nummer: | Gültigkeit: 25.10.2019 - 24.10.2024 |
Medical First Aid (MFA / EFA) | Nummer: | Gültigkeit: 31.10.2019 - 30.10.2024 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 80 942 | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (4 m. 12 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (4 m. 5 d.) | |
3rd Engineer | Schiff: | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (4 m. 2 d.) | |
4th Engineer | Schiff: | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (8 m. 4 d.) | |
4th Engineer | Schiff: | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (11 m. 20 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | |
Seaman's Book | Nummer: |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 79 452 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (4 m. 23 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 44 053 | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (5 m. 6 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 53 481 | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (5 m. 12 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 28 372 | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (4 m. 5 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 28 372 | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (6 m. 2 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 32 968 | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (0 m. 21 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 28 372 | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (3 m. 22 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 28 372 | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (3 m. 25 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Seaman's Book | Nummer: | Gültigkeit: 15.09.2021 - 15.09.2026 |
Travel Passport | Nummer: | Gültigkeit: 03.08.2016 - 03.08.2026 |
Security awareness training | Nummer: | Gültigkeit: 07.10.2019 - 07.10.2024 |
Designated Security Duties | Nummer: | Gültigkeit: 13.01.2020 - 13.01.2025 |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 07.10.2019 - 07.10.2024 |
Medical First Aid (MFA / EFA) | Nummer: | Gültigkeit: 07.10.2019 - 07.10.2024 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
2nd Engineer | DWT: 3 186 | Schiffstyp: General Cargo | Vertrag: - (1 m. 14 d.) | |
2nd Engineer | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (5 m. 24 d.) | ||
2nd Engineer | Schiffstyp: Container | Vertrag: - (5 m. 24 d.) | ||
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 6 614 | Schiffstyp: Oil Tanker | Vertrag: - (0 m. 5 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | Gültigkeit: 28.01.2023 - 28.01.2033 |
Seaman's Book | Nummer: | Gültigkeit: 26.11.2021 - 25.11.2026 |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 26.08.2021 - 26.08.2026 |
Security awareness training | Nummer: | Gültigkeit: 25.08.2021 - 25.08.2026 |
Medical First Aid (MFA / EFA) | Nummer: | Gültigkeit: 31.08.2021 - 31.08.2026 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
2nd Engineer | DWT: 87 091 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (16 m. 16 d.) | |
2nd Engineer | DWT: 81 845 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (3 m. 14 d.) | |
2nd Engineer | DWT: 11 800 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (3 m. 15 d.) | |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 61 403 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (2 m. 20 d.) |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 39 202 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (6 m. 2 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 87 000 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (8 m. 9 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 81 000 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (8 m. 26 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 77 315 | Schiffstyp: Bulk Carrier | Vertrag: - (6 m.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | Gültigkeit: 18.10.2018 - 18.10.2028 |
Seaman's Book | Nummer: | Gültigkeit: 24.03.2023 - 24.03.2028 |
U.S. Visa | Nummer: | Gültigkeit: ? - 07.08.2029 |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 04.11.2022 - 04.11.2027 |
Medical First Aid (MFA / EFA) | Nummer: | Gültigkeit: 04.11.2022 - 04.11.2027 |
Security Officer (SSO) | Nummer: | Gültigkeit: 04.11.2022 - 04.11.2027 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
3rd Engineer | DWT: 185 000 | Schiffstyp: Cruise Liner | Vertrag: - (3 m. 8 d.) | |
3rd Engineer | DWT: 185 000 | Schiffstyp: Cruise Liner | Vertrag: - (0 m. 14 d.) | |
3rd Engineer | DWT: 185 000 | Schiffstyp: Cruise Liner | Vertrag: - (2 m. 25 d.) | |
3rd Engineer | DWT: 185 000 | Schiffstyp: Cruise Liner | Vertrag: - (0 m. 8 d.) | |
3rd Engineer | DWT: 185 000 | Schiffstyp: Cruise Liner | Vertrag: - (2 m. 3 d.) | |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 7 200 | Schiffstyp: Cruise Liner | Vertrag: - (4 m. 16 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 83 500 | Schiffstyp: Ch. Tanker | Vertrag: - (5 m. 7 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 83 500 | Schiffstyp: Ch. Tanker | Vertrag: - (5 m. 2 d.) |
Engine Cadet | Schiff: | DWT: 133 500 | Schiffstyp: Passenger | Vertrag: - (4 m. 6 d.) |
Engine Cadet | Schiff: | DWT: 110 438 | Schiffstyp: Passenger | Vertrag: - (4 m. 2 d.) |
Engine Cadet | Schiff: | DWT: 45 750 | Schiffstyp: Product Tanker | Vertrag: - (0 m. 23 d.) |
Engine Cadet | Schiff: | DWT: 7 312 | Schiffstyp: Ch. Tanker | Vertrag: - (3 m. 1 d.) |
Motorman-Oiler | Schiff: | DWT: 2 300 | Schiffstyp: Cement Carrier | Vertrag: - (1 m. 21 d.) |
Engine Cadet | Schiff: | DWT: 5 600 | Schiffstyp: Tug | Vertrag: - (2 m. 4 d.) |
Engine Cadet | Schiff: | DWT: 5 600 | Schiffstyp: Ch. Tanker | Vertrag: - (3 m. 5 d.) |
Engine Cadet | Schiff: | DWT: 8 900 | Schiffstyp: Ch. Tanker | Vertrag: - (3 m. 22 d.) |
Engine Cadet | Schiff: | DWT: 9 980 | Schiffstyp: Ch. Tanker | Vertrag: - (3 m. 14 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | Gültigkeit: 02.10.2015 - 17.06.2027 |
Seaman's Book | Nummer: | Gültigkeit: 29.09.2015 - 26.11.2024 |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 10.10.2017 - 10.10.2027 |
Security awareness training | Nummer: | Gültigkeit: 19.06.2016 - 30.04.2030 |
Medical First Aid (MFA / EFA) | Nummer: | Gültigkeit: 26.10.2017 - 30.04.2030 |
U.S. Visa | Nummer: | Gültigkeit: ? - 04.03.2024 |
Schengen Visa | Nummer: | Gültigkeit: ? - 17.06.2027 |
Berufsbezeichnung | Schiff | DWT | Schiffstyp | Vertrag |
---|---|---|---|---|
2nd Engineer | DWT: 1 355 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (2 m. 24 d.) | |
2nd Engineer | DWT: 1 355 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (4 m. 14 d.) | |
2nd Engineer | DWT: 1 355 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (3 m. 1 d.) | |
2nd Engineer | DWT: 1 355 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (1 m. 1 d.) | |
2nd Engineer | DWT: 248 | Schiffstyp: Utility Boat | Vertrag: - (0 m. 25 d.) | |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 2 946 | Schiffstyp: General Cargo | Vertrag: - (4 m. 20 d.) |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 2 070 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (0 m. 4 d.) |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 3 010 | Schiffstyp: PSV | Vertrag: - (2 m. 11 d.) |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 2 591 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (5 m. 3 d.) |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 2 591 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (3 m. 1 d.) |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 2 591 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (4 m. 3 d.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 2 591 | Schiffstyp: AHTS | Vertrag: - (4 m.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 3 208 | Schiffstyp: Diving boat | Vertrag: - (2 m.) |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 3 208 | Schiffstyp: Diving boat | Vertrag: - (0 m. 29 d.) |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 73 | Vertrag: - (4 m. 3 d.) | |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 3 208 | Schiffstyp: Diving boat | Vertrag: - (0 m. 29 d.) |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 73 | Vertrag: - (2 m. 1 d.) | |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 73 | Vertrag: - (2 m. 1 d.) | |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 73 | Vertrag: - (2 m. 1 d.) | |
2nd Engineer | Schiff: | DWT: 73 | Vertrag: - (2 m. 1 d.) | |
3rd Engineer | Schiff: | DWT: 2 039 | Schiffstyp: Diving boat | Vertrag: - (2 m. 28 d.) |
Motorman-Oiler | Schiff: | DWT: 5 500 | Schiffstyp: Diving boat | Vertrag: - (4 m. 21 d.) |
Name | Nummer | Gültigkeit |
---|---|---|
Travel Passport | Nummer: | Gültigkeit: 06.06.2023 - 07.06.2028 |
Seaman's Book | Nummer: | Gültigkeit: 13.12.2013 - 31.12.2030 |
Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Nummer: | Gültigkeit: 23.03.2022 - 22.03.2027 |
Medical First Aid (MFA / EFA) | Nummer: | Gültigkeit: 20.12.2017 - ? |
Security Officer (SSO) | Nummer: | Gültigkeit: 25.03.2022 - ? |
Security awareness training | Nummer: | Gültigkeit: 15.06.2017 - ? |
Designated Security Duties | Nummer: | Gültigkeit: 15.06.2017 - ? |