%20scale(3)'%3E%3Cpath%20id='s'%20d='M0,-30%2017.63355,24.27051%20-28.53171,-9.27051H28.53171L-17.63355,24.27051z'%20fill='%23FF0'/%3E%3C/g%3E%3Cuse%20xlink:href='%23s'%20transform='translate(300,60)%20rotate(23.036243)'/%3E%3Cuse%20xlink:href='%23s'%20transform='translate(360,120)%20rotate(45.869898)'/%3E%3Cuse%20xlink:href='%23s'%20transform='translate(360,210)%20rotate(69.945396)'/%3E%3Cuse%20xlink:href='%23s'%20transform='translate(300,270)%20rotate(20.659808)'/%3E%3C/svg%3E){kind=small}
Поиск по актуальным вакансиям:
Поиск по базе резюме моряков:
Показать фильтры
Главная Резюме моряков Mess Boy FERNANDO, India, 33 года
Моряк FERNANDO
Последнее обновление: 14.06.2021
Это ваше резюме моряка? Зарегистрируйтесь на сайте в качестве моряка, чтобы иметь возможность его редактировать, отвечать на вакансии, предлагать свои услуги.
Попросить сканы документов
Желаемая зарплата
1 250 $ в месяц
Звание:
Mess Boy
Дата рождения:
(возраст: 33 года)
Гражданство:
India
Пол:
MALE
Знание английского:
Moderate
Виза США:
Виза Шенген:
Действия...
Телосложение
Рост:
174 см
Вес:
72 кг
Размер обуви:
9
Размер комбинезона:
Large
Цвет глаз:
Black
Открыть данные моряка
Контактные данные
Адрес
India, TAMILNADU, TUTICORIN,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Опыт 10
Сертификаты 11
Родные 1
Отзывы
Заметки
| Должность | Тип судна | Судно | DWT | Двигатель | Мощность | Флаг | Построен | Крюинг | Контракт |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | Тип судна: Ch. Tanker | Судно: | DWT: 29 658 | Двигатель: B&W | - (4 m. 5 d.) | ||||
| Mess Boy | Тип судна: Ch. Tanker | Судно: | DWT: 29 658 | Двигатель: B&W | - (12 m. 13 d.) | ||||
| Mess Boy | Тип судна: Ch. Tanker | Судно: | DWT: 37 145 | Флаг: DANISH | - (7 m.) | ||||
| Mess Boy | Тип судна: Ch. Tanker | Судно: | DWT: 51 332 | Флаг: DANISH | Построен: 2 009 | - (6 m. 8 d.) | |||
| Mess Boy | Тип судна: Container | Судно: | DWT: 71 787 | Флаг: Malta | Построен: 2 009 | - (7 m. 15 d.) | |||
| Mess Boy | Тип судна: Ch. Tanker | Судно: | DWT: 41 583 | Флаг: Singapore | - (7 m. 9 d.) | ||||
| Mess Boy | Тип судна: Container | Судно: | DWT: 71 894 | Двигатель: Mitsui | Флаг: Panama | Построен: 2 008 | - (7 m. 29 d.) | ||
| Mess Boy | Тип судна: Container | Судно: | DWT: 66 462 | Флаг: Singapore | Построен: 2 007 | - (10 m. 4 d.) | |||
| Mess Boy | Тип судна: Container | Судно: | DWT: 17 515 | Флаг: Panama | - (9 m. 4 d.) | ||||
| Mess Boy | Тип судна: Passenger | Судно: | DWT: 16 545 | Флаг: Imdian | - (11 m. 10 d.) |
Попросить сканы документов
| Название | Номер | Срок действия | Скан |
|---|---|---|---|
| Travel Passport | Номер: | Срок действия: 03.11.2020 - 02.11.2030 | |
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: 19.02.2021 - 18.02.2030 | |
| Designated Security Duties | Номер: | Срок действия: 26.03.2019 - 25.03.2024 | |
| Schengen Visa | Номер: | Срок действия: ? - 20.06.2023 | |
| U.S. Visa | Номер: | Срок действия: ? - 01.11.2027 | |
| Дополнительные документы: | |||
| Rank | Номер: | ||
| Professional license | Номер: | Срок действия: 03.04.2019 - 14.06.2021 | |
| Endorsement | Номер: | Срок действия: 18.02.2021 - 31.12.2030 | |
| Basic Safety Training | Номер: | Срок действия: 21.01.2021 - 18.07.2022 | |
| Tanker Familiarization | Номер: | Срок действия: 09.02.2021 - 31.12.2030 | |
| CHEMICAL TANKER FAMILIARZATION | Номер: | Срок действия: 09.02.2021 - 31.12.2030 | |
| ФИО | Родство | Дата рождения | Адрес | Телефон | |
|---|---|---|---|---|---|
| Jemina fernando | Адрес: | Телефон: |
Отзывы могут оставлять только крюинги, судовладельцы, учебные центры и сотрудники. Чтобы оставить отзыв, зайдите на сайт под одной из этих учетных записей.
Оставьте первый отзыв о данном моряке!
Другие резюме на должность Mess Boy
Sergey
Свободен с
18.01.2021
Желаемая зарплата
1 700 $
Знание английского
Good
Визы
Нет виз
Опыт 1
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | Судно: | DWT: 120 000 | Тип судна: Crude Oil Tanker | Контракт: - (8 m. 4 d.) |
Адрес
Russia, Novorossiysk,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Показать контактные данные
Действия...
Zalomaiev
Знание английского
Poor
Дипломы
- Cook
Визы
Нет виз
Опыт 5
Сертификаты 4
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Cook | Тип судна: Ro-Ro | Контракт: - (5 m. 6 d.) | ||
| Mess Boy | Тип судна: Ro-Ro | Контракт: - (4 m. 18 d.) | ||
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Ro-Ro | Контракт: - (7 m. 11 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (9 m. 5 d.) | |
| Cook | Судно: | Тип судна: General Cargo | Контракт: - (0 m. 27 d.) |
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Travel Passport | Номер: | Срок действия: 10.11.2017 - 10.11.2027 |
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: 20.12.2018 - 20.12.2023 |
| Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Номер: | |
| Security awareness training | Номер: | Срок действия: 10.12.2015 - 10.12.2020 |
Адрес
Ukraine, Ukraine
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Показать контактные данные
Действия...
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать телефон
Jafar
Знание английского
Good
Визы
США
Опыт 4
Сертификаты 7
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (10 m. 1 d.) | ||
| Mess Boy | Судно: | DWT: 75 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (8 m. 23 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 75 | Тип судна: Container | Контракт: - (7 m. 21 d.) |
| Waitress/Waiter | Судно: | DWT: 85 900 | Тип судна: Cruise Liner | Контракт: - (9 m. 19 d.) |
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Travel Passport | Номер: | Срок действия: 17.01.2023 - 17.01.2030 |
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: 15.05.2024 - 15.05.2027 |
| Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Номер: | Срок действия: 08.10.2021 - 08.10.2026 |
| Security awareness training | Номер: | Срок действия: 09.11.2021 - 09.11.2026 |
| Designated Security Duties | Номер: | Срок действия: 15.09.2021 - 15.09.2026 |
| Medical First Aid (MFA / EFA) | Номер: | Срок действия: 03.07.2019 - 28.01.2023 |
| U.S. Visa | Номер: | Срок действия: ? - 09.02.2026 |
Адрес
Indonesia, Tanjung priok,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать контактные данные
Действия...
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать телефон
Vladimir
Свободен с
09.03.2024
Желаемая зарплата
1 600 $
Знание английского
Moderate
Визы
Нет виз
Опыт 12
Сертификаты 8
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | Судно: | DWT: 35 419 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (6 m. 6 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 12 900 | Тип судна: Reefer | Контракт: - (3 m. 11 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 26 400 | Тип судна: LPG | Контракт: - (3 m. 28 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 12 900 | Тип судна: Reefer | Контракт: - (3 m. 17 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 1 400 | Тип судна: Tug | Контракт: - (2 m. 10 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 6 100 | Тип судна: Dredger | Контракт: - (2 m. 4 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 10 114 | Тип судна: Reefer | Контракт: - (3 m. 16 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 3 100 | Тип судна: LPG | Контракт: - (3 m. 15 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 2 500 | Тип судна: General Cargo | Контракт: - (3 m. 28 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 2 700 | Тип судна: General Cargo | Контракт: - (5 m. 13 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 8 300 | Тип судна: General Cargo | Контракт: - (6 m. 19 d.) |
| Able Seaman | Судно: | DWT: 32 400 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (4 m. 16 d.) |
Показать все строки
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Travel Passport | Номер: | |
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: 12.10.2022 - 11.10.2027 |
| Proficiency in Survival Crafts (PSCRB) | Номер: | Срок действия: 11.10.2022 - 11.10.2027 |
| Fast Rescue Boats | Номер: | Срок действия: 11.10.2022 - 11.10.2027 |
| Security Officer (SSO) | Номер: | Срок действия: 20.04.2023 - 20.04.2028 |
| Yellow Fever Vaccine | Номер: | Срок действия: 13.09.2020 - 13.09.2030 |
| Certificate of Competency | Номер: | Срок действия: 31.12.2015 - ∞ |
| Basic STCW (A-VI/1) | Номер: | Срок действия: 07.10.2022 - 07.10.2027 |
Адрес
Kaliningrad , Russia, Kaliningrad,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать контактные данные
Gilang
Знание английского
Good
Визы
Нет виз
Опыт 4
Сертификаты 5
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Ordinary Seaman | Тип судна: Container | Контракт: - (5 m. 4 d.) | ||
| Ordinary Seaman | Судно: | DWT: 50 292 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (6 m. 3 d.) |
| Ordinary Seaman | Судно: | DWT: 24 834 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (12 m. 7 d.) |
| Ordinary Seaman | Судно: | DWT: 2 618 | Тип судна: General Cargo | Контракт: - (10 m. 10 d.) |
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Travel Passport | Номер: | Срок действия: 20.02.2020 - 20.02.2025 |
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: 26.09.2019 - 26.09.2024 |
| Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Номер: | Срок действия: 25.09.2019 - 25.09.2024 |
| Security awareness training | Номер: | Срок действия: 11.10.2019 - 11.10.2024 |
| Designated Security Duties | Номер: | Срок действия: 14.10.2019 - 14.10.2025 |
Адрес
Indonesia, Jakarta utara,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Показать контактные данные
Действия...
Kasirumov
Желаемая зарплата
1 600 $
Знание английского
Good
Визы
Нет виз
Опыт 2
Сертификаты 8
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | Судно: | DWT: 80 545 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (3 m. 4 d.) |
| Motorman-Oiler | Судно: | DWT: 42 | Тип судна: Tug | Контракт: - (2 m. 3 d.) |
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: 13.01.2023 - 11.01.2030 |
| Travel Passport | Номер: | Срок действия: 25.12.2020 - 25.12.2030 |
| Security awareness training | Номер: | Срок действия: 27.10.2020 - 27.10.2025 |
| Designated Security Duties | Номер: | Срок действия: 27.10.2020 - 27.10.2025 |
| Security Officer (SSO) | Номер: | |
| Safety Officer | Номер: | |
| Yellow Fever Vaccine | Номер: | Срок действия: 21.12.2022 - 21.12.2023 |
| Certificate of Competency | Номер: | Срок действия: 14.04.2021 - ∞ |
Адрес
Russia, Sankt Peterburg,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsappTelegram
Показать контактные данные
Действия...
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать телефон
Vynogradenko
Желаемая зарплата
1 500 $
Знание английского
Moderate
Визы
США
Опыт 21
Сертификаты 5
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | DWT: 29 413 | Тип судна: Barge | Контракт: - (3 m. 6 d.) | |
| Mess Boy | DWT: 29 413 | Тип судна: Barge | Контракт: - (2 m. 23 d.) | |
| Mess Boy | DWT: 29 413 | Тип судна: Barge | Контракт: - (2 m. 10 d.) | |
| Mess Boy | DWT: 29 413 | Тип судна: Barge | Контракт: - (5 m. 7 d.) | |
| Mess Boy | DWT: 29 413 | Тип судна: Barge | Контракт: - (5 m.) | |
| Mess Boy | DWT: 29 413 | Тип судна: Barge | Контракт: - (5 m. 2 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: LNG | Контракт: - (3 m. 2 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (4 m. 15 d.) | |
| Steward | Судно: | Тип судна: MRSV | Контракт: - (2 m. 12 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 76 800 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (6 m. 14 d.) |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: MRSV | Контракт: - (3 m. 20 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 76 800 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (7 m. 21 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 76 800 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (7 m. 28 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 76 800 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (6 m. 23 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 76 800 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (6 m. 23 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 76 800 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (5 m. 5 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 800 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (7 m. 14 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 500 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (6 m.) |
| Steward | Судно: | DWT: 700 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (2 m. 20 d.) |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Ro-Ro | Контракт: - (4 m. 5 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 30 000 | Тип судна: Dry Cargo | Контракт: - (4 m. 26 d.) |
Показать все строки
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Travel Passport | Номер: | Срок действия: 02.08.2017 - 02.08.2027 |
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: 27.10.2021 - 27.10.2026 |
| Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Номер: | Срок действия: 02.11.2018 - 02.11.2023 |
| Security awareness training | Номер: | Срок действия: 09.09.2022 - 09.09.2027 |
| U.S. Visa | Номер: | Срок действия: ? - 05.04.2031 |
Адрес
Ukraine, Odessa,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать контактные данные
Действия...
CHANDRA
Знание английского
Fluent
Визы
США
Опыт 19
Сертификаты 5
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | DWT: 37 428 | Тип судна: Container | Контракт: - (5 m. 21 d.) | |
| Mess Boy | DWT: 228 756 | Тип судна: Container | Контракт: - (8 m. 11 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 34 256 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (1 m. 20 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 7 522 | Тип судна: Container | Контракт: - (4 m. 15 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 63 547 | Тип судна: Car Carrier | Контракт: - (0 m. 19 d.) |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Utility Boat | Контракт: - (3 m.) | |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Multi-Purpose | Контракт: - (2 m. 1 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Diving boat | Контракт: - (1 m. 19 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 2 558 | Тип судна: MPSV | Контракт: - (5 m. 6 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 15 000 | Тип судна: Drilling research | Контракт: - (1 m. 13 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 3 306 | Тип судна: MPSV | Контракт: - (5 m. 3 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 2 744 | Тип судна: MPSV | Контракт: - (3 m. 8 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 1 691 | Тип судна: AHTS | Контракт: - (2 m. 14 d.) |
| Chief Cook | Судно: | DWT: 7 446 | Тип судна: Ch. Tanker | Контракт: - (1 m. 12 d.) |
| Cook | Судно: | DWT: 7 256 | Тип судна: Dredger | Контракт: - (4 m. 15 d.) |
| Chief Cook | Судно: | DWT: 1 621 | Тип судна: Supply | Контракт: - (4 m. 16 d.) |
| Cook | Судно: | DWT: 1 470 | Тип судна: Oil Tanker | Контракт: - (0 m. 25 d.) |
| Cook | Судно: | DWT: 493 | Тип судна: Supply | Контракт: - (11 m. 15 d.) |
| Cook | Судно: | DWT: 793 | Тип судна: Supply | Контракт: - (3 m. 19 d.) |
Показать все строки
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Travel Passport | Срок действия: 17.05.2017 - 16.04.2027 | |
| Seaman's Book | Срок действия: 05.07.2017 - 04.07.2027 | |
| Designated Security Duties | Срок действия: 25.03.2014 - 24.03.2028 | |
| Medical First Aid (MFA / EFA) | Срок действия: 16.05.2019 - 15.05.2024 | |
| U.S. Visa | Номер: | Срок действия: ? - 17.07.2024 |
Адрес
India
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать телефон
Grozia
Свободен с
30.06.2015
Желаемая зарплата
700 $
Знание английского
Moderate
Дипломы
- Cook
Визы
США
Опыт 7
Сертификаты 6
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Ro-Ro | Контракт: - (1 m. 6 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: Container | Контракт: - (6 m. 11 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: PSV | Контракт: - (1 m. 14 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 23 322 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (3 m.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 100 000 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (2 m. 2 d.) |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: AHTS | Контракт: - (2 m. 4 d.) | |
| Mess Boy | Судно: | Тип судна: AHT | Контракт: - (1 m. 15 d.) |
Показать все строки
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Travel Passport | Номер: | Срок действия: 22.11.2016 - 22.11.2026 |
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: 21.12.2018 - 21.12.2023 |
| U.S. Visa | Номер: | Срок действия: ? - 08.02.2027 |
| Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Номер: | Срок действия: 17.12.2019 - 17.12.2024 |
| Security awareness training | Номер: | Срок действия: 31.01.2017 - 31.01.2022 |
| Designated Security Duties | Номер: | Срок действия: 07.03.2019 - 07.03.2021 |
Адрес
Ukraine, Odessa,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать контактные данные
Действия...
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать телефон
Artem
Желаемая зарплата
1 000 $
Знание английского
Good
Визы
Нет виз
Опыт 4
Сертификаты 4
Контакты
Заметки
| Должность | Судно | DWT | Тип судна | Контракт |
|---|---|---|---|---|
| Mess Boy | Судно: | DWT: 56 732 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (9 m. 2 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 17 022 | Тип судна: LPG | Контракт: - (3 m. 20 d.) |
| Mess Boy | Судно: | DWT: 58 110 | Тип судна: Bulk Carrier | Контракт: - (8 m. 11 d.) |
| Deck Cadet | Судно: | DWT: 840 | Тип судна: Passenger | Контракт: - (2 m. 17 d.) |
| Название | Номер | Срок действия |
|---|---|---|
| Travel Passport | Номер: | Срок действия: ? - 09.07.2030 |
| Seaman's Book | Номер: | Срок действия: ? - 23.07.2021 |
| Proficiency in Survival Crafts (PSCRB) | Номер: | Срок действия: ? - 20.09.2028 |
| Advanced Fire Fighting Course (AFF / FPFF) | Номер: | Срок действия: ? - 21.09.2028 |
Адрес
Ukraine, Odessa,
Email
Мобильный телефон
ViberWhatsapp
Мобильный телефон 2
ViberWhatsapp
Показать контактные данные
Действия...